CQFD - Roughtrade, paris
Pour fêter les trente ans du label Rough Trade, le site Cqfd.com a organisé un grand concours de reprises dans tout le catalogue du label.
Plus de 130 reprises étonnantes et décalées des Smiths à Sufjan Stevens en passant par les Libertines ont été collectées sur le site. C'est finalement Zak Laughed, un jeune garçon de 14 ans à la voix émouvante et à l'impressionnante maturité qui remporte le concours avec une reprise dépouillée et magnifique du The End Has No End des Strokes.
Il sortira à la rentrée un 45 tours sur le label Rough Trade, le premier artiste français à recevoir cet honneur depuis... Métal Urbain il y a trente ans.
Et comme le choix d’une seule chanson fut très douloureux pour le jury composé de Geoff Travis, boss du label Rough Trade et Jd Beauvallet des Inrockuptibles, voici une compilation des 18 meilleures reprises téléchargeables gratuitement et en intégralité ICI ou via le podcast de la compil: ICI.
ROUGH TRADE COMPETITION, THE WINNERS !
To celebrate the 30th anniversary of famous music label Rough Trade, Cqfd.com organized a big competition. Each participant had to choose a song among Rough Trade’s catalog to propose a cover.
More than 130 amazing Smiths, Sufjan Stevens, Libertines and many others’ covers had been collected on the website. At the end, the winner is a 14 year old boy with a sensitive voice which hides an impressive maturity named Zak Laughed who beautifully skinned to the bones The End Has No End by the Strokes. He will make a 45 T on the Rough Trade label on September, so that he will be the first French artist to receive such a distinction since… Métal Urbain who did the same thirty years ago.
Choosing only one winner was such a struggle for the jury – actually, the boss of Rough Trade label Geoff Travis and JD Beauvallet from Les Inrockuptibles – that they made a compilation with the 18 best covers.
You can download the whole compilation for free HERE or via the podcast (using i-tunes for instance) HERE.
1. Zak Laughed The End Has No End (Strokes)
2. Ann Rëa For The Widows (Sufjan Stevens)
3. Curry & Coco Rebellion (Lies) (Arcade Fire)
4. Mungo Park Chicago (Sufjan Stevens)
5. Los Chicros Can't Stand Me Now (Libertines)
6. Oslo Swan Frankly Mr Shankly (The Smiths)
7. Madeleine Totally Wired (The Fall)
8. Splendor In The Grass No Cars Go (Arcade Fire)
9. Bes Crève Salope (Métal Urbain)
10. Hektor Fuck Forever (Babyshambles)
11. Missing Seas There Is A Light That Never Goes out (The Smiths)
12. Artysans We Saw Jerry's Daughter (The Brakes)
13. Perlapooks Love at First Sight (The Gist)
14. Vince United The Boy With The Thorn In His Side (The Smiths)
15. Chambord 11 – What Difference Does It Makes? (The Smiths)
16. Fame Is But A Fruit Tree So Very Unsound – Kicking A Pigeon (The Mabuses)
17. Blind, Deaf & Sarazvati Dumb– Eine Symphonie Des Grauens (The Monochrome Set)
18.Sarazvati Don't be scared (ARE Weapons)
Pour consulter la liste des artistes Rough Trade depuis 1978: ICI
Pour consulter le réglement du concours: ICI
_____________________________________________________________
Les Inrockuptibles and cqfd.com celebrated Rough Trade's 30th anniversary with a great cover-versions contest.
The mythical label, home of bands such as The Smiths, The Fall, Libertines, Sufjan Stevens, Robert Wyatt, Arcade Fire, Strokes, Violent Femmes or Blonde Redhead opens its prestigious catalog to all the artists registered on the French website cqfd.com.
The jury composed of Geoff Travis, Rough rade's boss, and JD Beauvallet, music edito for Les Inrockuptibles, has chosen the 18 best titles.
The winner will release a single on the prestigious Rough Trade catalog.
To take part in the contest, subscribe as an artist on cqfd.com (if you are not registered, click here), upload your cover version in your player and notify your participation by posting a comment on Rough Trade contest's page.
To consult Rough Trade's artists list from 1978: HERE
To consult the contest regulation : HERE
Aucun événement dans l'agenda
De : JoAnne
Hello, on a ajouté un nouveau morceau, Impossible love, pour voix, clavecin, contrebasse, sac plastique et four micro-ondes, qui servira de bande-son à un court-métrage réalisé par Julie Chaubard. On vous tiendra au courant de l'avancement du projet...
N'hésitez pas à venir goûter un peu à notre "baroque indépendant".
Jo et Anne
Posté le Mardi 12 Août 2008
De : OSNI
nouveaux titres:
nuits éthyliques
je veux te tuer
surfer sofa
de sang froid
!!! votez OSNI président !!!
Posté le Vendredi 08 Août 2008
De : bETTY
Bah tu sais comment ils sont !
Juger en métaphores les fait sans doute jouir
Ils se sentent intelligents
Posté le Lundi 28 Juillet 2008
De : PTAH
"... Et comme le choix d’une seule chanson fut très douloureux pour le jury composé de Geoff Travis, boss du label Rough Trade et Jd Beauvallet des Inrockuptibles, voici une compilation des 18 meilleures reprises téléchargeables gratuitement et en intégralité ICI ou via le podcast de la compil: ICI."
Malgré tous vos efforts pour rester politiquement corrects et ne pas heurter la sensibilité des participants, on apprend quand même que les morceaux non sélectionnés sont "moins bons" que les autres... et ça, ça fait toujours plaisir.
Posté le Vendredi 25 Juillet 2008
De : Splendor in the ...
Chers Geoff Travis et Jd Beauvallet,
tout d'abord félicitations à Zak!
nous tenons à vous remercier, nous sommes heureux et fiers de figurer avec notre version de No Cars Go dans la compilation du concours. nous comprenons aisément que le choix ait été difficile!
nous tenons aussi à signaler que nous avons une autre version un peu mieux mixée et un peu plus arrangée de No Cars Go sur notre page :)
nous travaillons actuellement sur de nouvelles compositions, nous ne manquerons pas de vous faire parvenir l'évolution de notre travail,
merci encore
Splendor in the Grass
Posté le Mardi 15 Juillet 2008
De : Guimauve
Posté le Mardi 15 Juillet 2008
De : bETTY
Je viens de jeter mes disques rough trade
classer des artistes comme des équipes de foot putain !
faire gagner un enfant alors que certaines reprises étaient carrément des perles !
ou simplement, je suis has been et ne m'étais pas rendu compte que les lecteurs des inrocks et surtout de volume sont des gamins du même age ?
L'industrie du disque serait en crise, maintenant il faut qu'elle meurt.
Posté le Mardi 15 Juillet 2008
De : ROMEO PRALY
BRAVO MON GARS POUR LE CONCOURS
N'OUBLIE PAS DE FAIRE SIGNER TES PARENTS
ET REGARDE BIEN LE CONTRAT :-)
Posté le Mardi 15 Juillet 2008
De : ABIGAIL SHARK
beautiful ! good choice mates ;-)
abigail (a delayed sex bomb)
Posté le Mardi 15 Juillet 2008
De : lull.
hello, en attendant le début de semaine, venez me dire ce que vous pensez de ma cover des smiths!!
bon week end!!
lull
Posté le Samedi 12 Juillet 2008
CQFD.com, le site communautaire de toute la musique qu'il faut découvrir! Chaque membre peut créer sa radio, sa playlist, écouter les artistes, télécharger les chanteurs, les groupes de musique qui font le buzz en rock, électro, indie, soul, folk, pop... retrouver aussi l’agenda, savoir où sortir à Paris, en province, les concerts, les expos, etc…
Chaque jour un nouveau morceau choisi parmi le meilleur de l'actualité musicale par la rédaction, en téléchargement gratuit: Curry and Coco, Black Kids, Bon Iver, Sammy Decoster...
